A holiday where you can appreciate the beauty of nature, regenerate your body and purify your mind.
This is our promise at the Sayonara – Nature Wellness Hotel.
A spacious 1,000 sq m spa where you can recharge your batteries – the perfect time to relax is now.
Privacy & Cookies Policy
Cookies consist of portions of code installed in the browser that assist the Owner in providing the service according to the purposes described. Some of the purposes for which the Cookies are installed may also require the User’s consent. “hotelsayonara.it” uses cookies to make our services simple and efficient for users. Users viewing the Site, will enter the small amounts of information in the devices in use, which are computers and mobile devices, in small text files called “cookies” stored in the directories used by the Web Browser User.
Analyzing in detail our cookies allow you to:
Types of cookies used by “hotelsayonara.it”
Following are the various types of cookies used by “hotelsayonara.it” depending on the purpose of use:
1 ] Technical Cookies
This type of cookie allows the proper operation of certain sections of the site. They are of two categories: persistent and session:
These cookies, always sent from our domain, are required to view the site and in relation to technical services offered, will be increasingly used and then sent, unless the user does not change the settings in your browser (thus affecting the display of site pages).
2 ] Analytical cookies
Cookies in this category are used to collect information about the site “hotelsayonara.it” will use this information about anonymous statistical analysis in order to improve the use of the Site and to make the content more interesting and relevant to the desires of the users. This type of cookie collects anonymous data on the activity of users and how it arrived on the Site. The analytical cookies are sent from the same site or from third-party domains.
3 ] Cookie analysis of third-party services
These cookies are used to collect information on the use of the Site by users in anonymous form such as pages visited, time spent, traffic sources of origin, geographic origin, age, gender and interests for the purpose of marketing campaigns. These cookies are sent from third-party domains external to the Site. For further information, please visit:
a ] Analytics: The services contained in this section enable the Owner to monitor and analyze web traffic and can be used to keep track of User behavior.
Google Analytics (Google)
Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of this Application, to prepare reports on its activities and share them with other Google services. Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing : USA Privacy Policy Opt Out
4 ] Cookies to integrate products and functions of third-party software
Cookies to integrate products and functions of third-party software. This type of cookie integrates features developed by third parties within the pages of the Site such as icons and preferences expressed in social networks in order to share the contents of the site or for the use of services, third-party software (such as software generate maps and additional software that offer additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner sites that offer their functionality through the pages of the Site. For further information, please visit:
a ] Interaction with external social networks and platforms: These services allow interaction with social networks or other external platforms directly from the pages of this Application.
The interaction and information obtained by this Application are always subject to the User’s privacy settings for each social network.
If a service enabling interaction with social networks is installed it may still collect traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.
Twitter Tweet button and social widgets (Twitter)
The Twitter Tweet button and social widgets are services allowing interaction with the Twitter social network provided by Twitter Inc.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing: USA Privacy Policy
Facebook Like button and social widgets (Facebook, Inc.)
The Facebook Like button and social widgets are services allowing interaction with the Facebook social network provided by Facebook, Inc.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing: USA Privacy Policy
Google+ +1 button and social widgets (Google)
The Google+ +1 button and social widgets are services allowing interaction with the Google+ social network provided by Google Inc.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing: USA Privacy Policy
b ] Remarketing e Behavioral Targeting: These services allow this Application and its partners to inform, optimize and serve advertising based on past use of this Application by the User.
This activity is performed by tracking Usage Data and by using Cookies, information that is transferred to the partners that manage the remarketing and behavioral targeting activity.
Â
AdWords Remarketing (Google)
AdWords Remarketing is a Remarketing and Behavioral Targeting service provided by Google Inc. that connects the activity of this Application with the Adwords advertising network and the Doubleclick Cookie.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing: USA Privacy Policy Opt Out
Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)
Facebook Custom Audience is a Remarketing and Behavioral Targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of this Application with the Facebook advertising network.
Personal Data collected: Cookie and Email address.
Place of processing : USA Privacy Policy Opt Out
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing is a Remarketing and Behavioral Targeting service provided by Facebook, Inc. that connects the activity of this Application with the Facebook advertising network.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing: USA Privacy Policy Opt Out
c ] Displaying content from external platforms: These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.
If a service of this kind is installed, it may still collect web traffic data for the pages where the service is installed, even when users do not use it.
Widget Video Youtube (Google)
Youtube is a video content visualization service provided by Google Inc. that allows this Application to incorporate content of this kind on its pages.
Personal Data collected: Cookie and Usage data.
Place of processing: USA Privacy Policy
5 ] Cookie profiling
Those cookies are needed to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the Site. “hotelsayonara.it” does not use cookies profiling.
Some of the services listed below collect statistics in aggregated form and may not require the consent of the User or may be managed directly by the Owner – depending on how they are described – without the help of third parties. If any third party operated services are listed among the tools below, these may be used to track Users’ browsing habits in addition to the information specified herein and without the Owner’s knowledge. Please refer to the privacy policy of the listed services for detailed information.
Â
“hotelsayonara.it”, according to current legislation, it is not required to seek consent for cookies and technical analytics, as necessary to provide the required services. For all other types of cookies consent may be expressed by the user with one or more of the following modes:
Both of these solutions may prevent the user to use or display parts of the Site.
Web sites and third-party services
The Site may contain links to other Web sites that have their own privacy policy which can be different from the one adopted by “hotelsayonara.it” and therefore not responsible for these sites.
How can I manage the installation of Cookies?
In addition to what is specified in this document, the User can manage preferences for Cookies directly from within their own browser and prevent for example third parties from installing them. Through the browser preferences, it is also possible to delete Cookies installed in the past, including the Cookies that might possibly have saved the consent for the installation of Cookies by this website. It is important to note that by disabling all Cookies, the functioning of this site may be compromised. Users can find information about how to manage Cookies in their browser at the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Windows Explorer.
In the case of services provided by third parties, Users can exercise their right to withdraw from the tracking activity by utilizing the information provided in the third party’s privacy policy, by clicking the opt-out link if provided or by contacting the third party.
Notwithstanding the above, the Owner informs that Users may take advantage of: Your Online Choices. This service allows Users to select their tracking preferences for most of the advertising tools. The Owner thus recommends that Users make use of this resource in addition to the information provided in this document.
Data Controller and Owner
Titolare del Trattamento dei Dati
Hotel Sayonara di Fontan Rita & C. s.a.s.
Via Passo Rolle 35, 38054 – San Martino di Castrozza
P. IVA 01256690221
Mail: info@hotelsayonara.com
Since the installation of third party Cookies and other tracking systems through the services used within this Application can not be technically controlled by the Owner, any specific references to Cookies and tracking systems installed by third parties are to be considered indicative. In order to obtain complete information, consult the privacy policy for the respective third party services listed in this document.
Given the objective complexity linked to the identification of technologies based on Cookies and their very close integration with the operation of the web, Users are encouraged to contact the Owner should they wish to receive any further information on the use of Cookies themselves and any possible use of them – for example, by a third party – carried out through this site.
Definitions and legal references
Personal Data (or Data)
Any information regarding a natural person, a legal person, an institution or an association, which is, or can be, identified, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.
Usage Data
Information collected automatically from this Application (or third party services employed in this Application), which can include: the IP addresses or domain names of the computers utilized by the Users who use this Application, the URI addresses (Uniform Resource Identifier), the time of the request, the method utilized to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numerical code indicating the status of the server’s answer (successful outcome, error, etc.), the country of origin, the features of the browser and the operating system utilized by the User, the various time details per visit (e.g., the time spent on each page within the Application) and the details about the path followed within the Application with special reference to the sequence of pages visited, and other parameters about the device operating system and/or the User’s IT environment.
User
The individual using this Application, which must coincide with or be authorized by the Data Subject, to whom the Personal Data refer.
Data Subject
The legal or natural person to whom the Personal Data refers.
Data Processor (or Data Supervisor)
The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization authorized by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.
Data Controller (or Owner)
The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization with the right, also jointly with another Data Controller, to make decisions regarding the purposes, and the methods of processing of Personal Data and the means used, including the security measures concerning the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the Owner of this Application.
This Application
The hardware or software tool by which the Personal Data of the User is collected.
Cookie
Small piece of data stored in the User’s device.
Provides access to the User’s primary email address
Legal information
Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of EC Directive n. 95/46/EC, and under the provisions of Directive 2002/58/EC, as revised by Directive 2009/136/EC, on the subject of Cookies.
This privacy policy relates solely to this Application.
A holiday at the Sayonara Nature & Wellness Hotel seen by our guests.
Via Passo Rolle 35 – 38054
San Martino di Castrozza
Trentino – Italy
© 2024 Sayonara – Nature & Wellness Hotel | P.IVA 02757030222 | Privacy & Cookie Policy | Credits
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website.
View the Cookie Policy View the Personal Data Policy
Google Tag Manager is a tag management service provided by Google Ireland Limited. The data sent is collected for the purposes of personalizing the experience and statistical tracking. You can find more information on the "More information on Google's handling of personal information" page.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Ireland Limited ("Google"). Google uses the collected personal data to track and examine the usage of this website, compile reports on its activities, and share them with other Google services. Google may use your personal data to contextualize and personalize the ads of its advertising network. This integration of Google Analytics anonymizes your IP address. The data sent is collected for the purposes of personalizing the experience and statistical tracking. You can find more information on the "More information on Google's handling of personal information" page.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy
Facebook Remarketing is a Remarketing and Behavioral Targeting service provided by Facebook Ireland Ltd. This service is used to link the activity of this Application with the Facebook advertising network.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy
Instagram is an image visualisation service provided by Facebook Ireland Ltd. This Service allows this Website to incorporate content of this kind on its pages.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy
Google Fonts is a service used to display font styles operated by Google Ireland Limited and serves to integrate such content into its pages.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy